こんにちは〜ㅎㅅㅎ좋아좋아좋아(無駄遣い)ジョンヒョンのソロ活としゃいにの8周年ということで色んな所で盛り上がってますね！輪に入れてください！！(切実) ジョンヒョンカムバと丸被りしたけど最高だった1泊2日の釜山旅行のお話を！ 念願の！ソウル脱出！…

우주가 있어(Orbit) 宇宙がある __________ Uh You’re my, You’re my space(반짝) 빛나는 두 눈이 (キラッと)輝く目が(Oh 깜짝) 놀라는 내 꼴이 (Oh びっくり)驚く僕の姿が(또 살짝) 보란 듯 미소 짓는 장난스런 네 입꼬리 (またそっと)見せつけるように微笑…

1年振りの東京ドームが終わり1日が過ぎましたが、現在この世に生まれて良かった…と思っているところです…と同時に去年のドームに参加出来て本当に良かった。とも；；あの日感じた彼らの本気に、更に温かい優しさが加わってる気がしました。リラックスしてる…

종현 윤하 _________Facebookに更新されている자기전에 がとても感動するのでまとめました(随時更新)韓国語の言葉遊びのようなものが多いので日本語だと上手く伝わらないものが多いのですが；；短い一言が励みになりますTT ______ 종현ver. https://www.face…

こんにちは〜(^-^)自己満な訳ばかり載せていたので久しぶりに韓国生活のことを！というかもう帰国が迫ってて書ける時間も限られてきました..下書きに残ってるもの、帰ってから更新しようかな…エリックの誕生日とか、タノシカッタノニ。 さてさてGWも終わりま…

첫 콘서트만큼 설렌 나의 첫 영화 初めてのコンサートくらいわくわくした僕の初めての映画 ___________ TV드라마 '메디컬 탑팀' '처음이라서'등에서 주연으로 활약했다.영화 출연은 좀 늦은 것 같은데. TVドラマ、"メディカルトップチーム"初めてだから"など…

산하엽 흘러간,놓아준 것들 글・사진 김종현 다가온이야기 산하엽 1.No more - 쉼 산하엽 2.하루의 끝 - 쉼 산하엽 3.늘 그 자리에 - 쉼 산하엽 4.버리고 가 - 쉼 흘러간 이야기 5.줄이엣 6.상사병 7.U&I 놓아준 이야기 8.알람시계 9.미안해 10.내일쯤 11.Re…

여자와 헤어진 후 자신만의 시간을 음미하던 남자는 어느 날 문득 외로움을 느꼈다. 마치 혼자인 시간을 처음 마난 것처럼,숨 쉬는 것이나 밥을 먹는 것,혼자 잠드는 것이 사무치게 두려워졌다.누군가 손을 잡아주었으면 했다. 女と別れた後自分だけの時間を…

태민 _________ 나는 퍼포머다.멜로디에 맞추어 춤을 추는 댄서가 아닌,가사가 있는 노래를 몸으로 표현하는 퍼포머가 되고 싶다. 僕はパフォーマーだ。メロディに合わせて踊るダンサーではなく、歌詞がある歌を体で表現するパフォーマーになりたい。 열출가…

민호_________무대에 서본 사람은 누구나 안다.무대라는 스페셜한 공간이 나에게 허락되었다는 설레임.그리고 무대에서 꽉 찬 관객석을 보는 순간 느껴지는 황홀한 감정.허리가 꼬부라져도 팬분들이 있다면 콘서트를 계속하고 싶다는 욕심이 생기는 건 이 때…

키________ 라이브 무대에서 가장 중요한 것은 타이밍이다.관객분들이 내가 분출하는 에너지를 받아들일 준비가 되어있는가를 파악해야 한다.아티스트와 관객이 서로의 감정을 건드리는 것,그것이 콘서트의 묘미다. ライブステージで一番重要なのはタイミン…

종현___________ 무대에 오르기 전,내 심장박동 소리가 들린다. 편소엔 느끼지 못했던 심장의 강한 울림. 무대는 내 몸과 마음을 하이퍼 상태로 전환시키는 공간이자 감정을 최고조에 올려놓는 장소다. ステージに上がる前、僕の心臓の拍動の音が聞こえる。…

온유 _______ 콘서트 무대 위에서 나는 해방된다.콘서트의 넓은 무대를 뛰는 그 순간만큼은 나에게 무한의 자유가 주어진다.내 감정을 제 멋대로 표현할 수 있는 무한의 자유. ステージの上では僕は解放される。コンサートの広いステージを走るその瞬間だけ…