ただの愛。SHINeeってアレだ、超面白い。

옥상달빛:떠날 수 있을까



하나씩 기억하고
ひとつずつ 覚えて
하나씩 버리고는
ひとつずつ 捨てては
다시금 꺼낼 수 없는
再び取り出すことの出来ない
깊은 곳에 닿는다
深い場所に着く

창문에 남은 손자국
窓に残った手形
모서리에 찢겨 상처가 난 벽
引っ掻いて傷のついた壁
난 난 떠날 수 있을까
僕は 僕は 離れられるのかな

모든 게 그대로 그 자린데
全てのものがそのまま そこにあって
변한 건 너 없는 빈자리뿐
変わったのは 君がいない空っぽの場所だけ
변한 건 너 없이 찾아온 겨울
変わったのは 君無しで訪れた冬
난 떠날 수 있을까
僕は離れられるのかな

텅 빈 집 돌아보면
がらんとした家 振り返ると
한참을 머뭇거린다
しばらく躊躇ってしまう
난 난 떠날 수 있을까
僕は 僕は離れられるのかな

모든 게 그대로 그 자린데
全てのものがそのまま そこにあって
변한 건 너 없는 빈자리뿐
変わったのは 君がいない空っぽの場所だけ
변한 건 너 없이 찾아온 겨울
変わったのは君無しで訪れた冬
난 떠날 수 있을까
僕は離れられるのかな



______
キーくん出演の혼술념녀のOSTが大好きな옥달だったので!まだ1話しか見れてないのでこんな悲しい歌詞どこで出てくるのよ;;とチラ見したら、あの子達別れたのね;; 時間見つけて見れたらと思います!
そしてやっぱり2人の声が大好きです。透き通ってるのでこういう切ない系はどんと来ます;;ぜひ、聴いてみてください!

SWⅤ レポやら感想


オニュさん記事でズーーーンとなりそうだったので下書き入れてレポも先に書いて連投です!


今回の終わった感想としては、まじしゃいに好きでよかった。ですね…私は3日目しか参加してないのですが、本当に幸せで幸せで…たまらなかったです。だいたいライブを振り返ると幸せだったな〜って思うんですが、今回は幸せすぎてどうしたら;;と公演中に何度も思いました。オニュさんの怪我は本当にショックでしたが、素晴らしい公演だったんですㅜㅜいやそんなこと私が言わなくても知ってますよねㅜㅜとりあえず聞き取れた(と思ってるだけかもしれない)とこだけあげておきます!



最初のMCにて

ミノ「最終日が一番雰囲気がいいですねㅍ▽ㅍ」
オニュ「日曜日だからですよ⌒▽⌒笑」

日曜でお休みだからみんな嬉しい、日曜は単に気分がいいって感じなことをオニュさんww

___



ジョンヒョン「今日ずっと立って応援してくれてる方!ㅎㅅㅎ」でワーー!と手を挙げるしゃおるにミノが「皆さんが居なきゃ成り立たないですから」と言った後に、「ミノくんは座ってたよね?ㅎㅅㅎ」と曲中のしゃがむ振り付けの話を。ミノ必死に「いや、膝ついてないからこれは座ってませんね、立ってましたね!ㅍㅍ」とジェスチャーつき(膝が地面に触れてないことをアピール)で言い返す。

いや振り付けに文句言うなって言ってww

____


テミンがジョンヒョンのチョコレート(腹筋)の話して見せてコールを受けると「僕の話を聞いてください!(話聞かないと)見せてあげませんよㅎㅅㅎ」と指導www そっからオニュさんに流れるんだけど「ありません⌒⌒最初からないんです。作り始めたら見せますから⌒⌒;」と逃げの姿勢

Twitterでテミンに。と書いちゃったんですが、テミンが振って客席から見せてコールです><

_____


テミンのさよならひとり韓国語ver.を真似するジョンヒョンを見たがる客席にーくんがボソッと「僕の携帯に入ってますけどね'ㅂ'」と。その後ポイント掴んだ真似を見せてくれるジョンヒョン「ちゃんと練習してないからこれくらいしかできませんㅎㅅㅎ」的なことを言って盛り上がってる中、着替えて戻ってきたミノくんが「じゃあGood byeということで…テミンの話は、Good bye!ㅍㅍ」と上手いこと言った感でオンジョンテムを見送る

きーくんがインスタにあげたジョンヒョンの方が何倍も必死で笑いました

___


「今回のコンサートの衣装もまたお洒落なキーさんが作ってくれましたよね〜拍手してあげてください!ㅍㅍ 」拍手「誰がやったってぇ?'ㅂ'(もう一回言って欲しい)」「僕の友達!キムキボム!!!!!」で2人のへらへっらタイム

なんでかよく分かりませんが、あの時すごい2人ともタジタジしててそのあとの、ミノが、、キーくんはストレスがすごかったんだ…って話の時「なんでこんな話してるんだろ?」みたいなこと言っててこっちが照れた。キーくんを少し労うつもりがめっちゃ語りたくなったんだと思う…でもそうだよね。ミュージカルもドラマも衣装もグッズも…平行してやってたんだもんね;;

____



そしてオンジョン

寝言;;この歌が元々だいっすきで、なんか2人の表情とか視線よりも歌聴きながら、ハァァアン;;この空間居られる幸せ;;;;となっていたのでただただ最高だったんですが、最後スクリーンに、ジョンヒョンがオニュさんを真っ直ぐ見つめて、オニュさんは上を見上げてて、逆に視線が合わない感じがまたなんとも;;今になって歌ってくれて本当にありがとう…ありがとう…

잠꼬대が終わってからの(これが重要)ピカソの韓国語ver.でミンキラップの時に右側で待機中のオンテムは屈んでるんだけど、ジョンヒョンは立ってるんですね?それで立ちながらオニュさんの方に向かって行って、背中をずっとポンポンしてて、その後にオニュさんはジョンヒョンの足をポンポンしてて;;で、その時のキーくんのパート「君の目に映るものが全部じゃないよ」でオンジョォォオオォンとなりました(お察し下さい)すみません


_____


最後のMCにて

キーくんがジョンヒョンの後に話して端にいるミノに向かって「なんでか君が最後になったね!最後のコメントがどれだけプレッシャーか'ㅂ'」て感じのニュアンスでちゃかす。それに対してミノが「出来るっっ!ㅍㅍ」と答えてから最後の挨拶を。

あとこれも最後のMCだったと思うんですが、3人方向を見ながらずーーっとミノがキーくんを後ろから抱き着くというか寄りかかるというか…そんな体勢してた気が…!


___




そして最後の最後!
ジョンヒョン「練習する時と公演では同じことをするのにどうしてこう感じ方が違うのか考えたんですが、大きな違いは皆さんが居るか居ないかですねㅎㅅㅎ」とすごく優しい声で、ゆっくり話してくれました。またさっきの記事にもあげましたがオニュさんが「これからも長く会おう⌒▽⌒」と。


____



本当にどこまでいくんだろうこの人たちは;;1人1人が自分の輝き方を知りすぎ;;会うほど、同じ時間を過ごすほど、好きが増していくからしゃいには危険ですね。すごーく幸せな時間でした。個人的なことなんですが、勉強を始めてこの程度になって初めて5人のトークや歌を聴けたので、そういった意味でもずっと頭の中に残るだろうなと思います。


さて……DVD、待ってます(気が早い)また1年後なのかな。いいけど、待つけど。



最後に旅の色々


オニュさん達が買ってたパン屋さんへ

思ったより狭い店内だったけどお洒落で素敵なお店でした。そして、美味しかったです\(´ω`)/


綺麗に塗られていたので、思わず。

帰国してから出たこの子。たまたま見つけて

ここの景色いつもいい。空が全開。


今回は夏休みなのもあって友人には会えなかったんですが、嬉しい知らせが。大好きな場所で活躍できるって本当にすごい。色々考えさせられます;;そして改めて、韓国語が好きなんだと実感しました。行くたびに優しさを感じられるって本当にすごい。また、近いうちにゆっくりしに行けたらいいな〜

広告を非表示にする

SWⅤ オニュさん



今回のツアー大変なこともありましたが;;それでも最後に5人でステージで笑ってくれたしゃいにが、ファンを気遣うしゃいにが、ただただ幸せでいてほしいと心から;;
まず、オニュさんのことを。



________




オニュさんはReady or notでメインステージ左でスタートしました。回転した後に目が回ったという感じでフラフラしてたんですが、そのままステージのでっぱりに躓いて寝っ転がって…でもその後のパートも寝ながら歌っていたしそばを通ったキーくんも目を合わせた後に普通に通り過ぎたので自分も、あぁいつもの感じのオニュさんだなと追ってたんですが…全然立たなくて、いや立てなくて…やっと立った時はもう右足を庇っていました。それから左にはけて行ったオニュさんをキーくんも驚きながら見ていました。ステージ袖のすぐ近くで手当てをしていたのかメンバーは近くに行く度に気にして覗いてました。その後の曲に出てこれず、えびばでから出てきましたが、足を引きずってて…なのに一生懸命踊ろうとして…何度もぐらついていました。

えびばでが終わってからオニュコールで会場が包まれる中みんなはけて行くんだけど、ミノがオニュの肩を抱きながら「大丈夫だよね?」と言って、MCではオニュさんが全部は聞き取れませんでしたがこんな事を言っていました「悔しくて申し訳ないです。お見せすることの出来なかった姿をこれからお見せします。」そして最後も「それでもしっかり終われましたよね。(笑顔で)これから、良い姿をお見せします。」きーくんは、オニュさんをフォローするように「いつもみなさんに心配をかけるのが申し訳ないと話すんです。でもオニュヒョンもわざとやったんじゃなくて一生懸命やってこうなってしまったから、理解してくださったら有難いです。」そしてテミンもオニュさんの横で気にかけるように声をかけていました。ジョンヒョンはオニュさんの足を為に「みんなでこっちに寄ろう」とオニュさん側に寄って、ダンサーとの挨拶の時も、オニュさんを動かしたくなくて自分から手を繋ぎに行ってました。並び順が違うと気づいてすぐにテミンと代わってました。そしてステージからはける際もずっとオニュさんに寄り添っていました。

その後

キーくんのインスタ「どこ行ったの?どこに」



オニュさんインスタ「だいじょぶ!!!!!!!!!!!」



その後病院に直行して骨には異常がなかったようですね。チュソク後に新しいアルバムを出すと言っていたので、間に合うように、でもしっかり治して元気な姿で戻ってきてほしいです。

____

長くなってしまいましたが、あんなことがあっても、前向きなことを話してくれて、メンバーのフォローにも感動したので残して置きたくて…。キーくんのインスタは転んだオニュの一番近くに居てオニュがまさか本当に挫いたと思ってなくてはけた事に驚いてたのと、みんなが心配してるのを分かってるから、心配させないようにってこのコメントを入れてくれたのかなとㅜㅜ

喉の時にも思いましたが、歌ってくれることが、笑ってくれることが、奇跡なんだと痛感させられました。実はオニュさんがはけてから心配で心配でずっとはけて行ってしまった場所ばかり見て4人のステージをしっかり見られなくて…4人でもすぐに対応してオニュさんパートも歌ってくれて(ファンも)と…ちゃんと見ておくべきでした。しゃいにはそういうグループなんだと。友人や隣の方に声かけていただいたり、メンバーのコメント、オニュさんの最後の言葉を聞いて、そう、大丈夫。オニュさんの言葉を信じようって思いました;;


最後の最後のオニュさんの「오래 보자⌒▽⌒」
長く会おう。長く同じ時間を過ごそう。そういう言葉を笑顔で言ってくれたのが一番印象的でした。そう、しっかり治して元気な姿を見せて;;同じ場所で一緒に笑おうね;;あとは彼が戻ってきてくれた時に、ステージに立ってくれる時に、ファンが笑顔で迎えることが一番なんだろうな;;オニュさん;;私も足首2回骨折してるからね、分かるんだけどね、癖ついちゃってるんだから、気を付けようね;;ねっ;;



次の記事にレポ書きます><

広告を非表示にする

온유&종현:잠꼬대


youtu.be

cr:온토끼


어젯밤 꿈속에
昨日の夜 夢の中に
네가 내게 다가와속삭인 그 말이
君が僕に近づいてきて囁いた その言葉が
내 얼굴 만지던 그 머릿결이
僕の顔に触れたその艶めく髪が
꿈에서 깨보니 너무나도 선명한데
夢から覚めたのにあまりにも鮮明で
네가 있는게 꿈이었단걸
君が居ることが夢だったってことを
내 눈가에 고여진 눈물이 말해줬어
僕の目に溢れた涙が物語ってる

안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
だめだよ だめだよ そんな風に行かないでよ
제발 한번만 한번만 날 다시 안아줘요
お願い 一度だけ 一度だけ 僕をもう一度抱き締めて
다시 눈 감아 널 보러가면
もう一度目を閉じて君に会いに行ったら
그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
その場所に立ち止まってる僕を抱き締めてよ

눈을 떠 보아도 네모습만 선명한데
目を開けてみても 君の姿だけは鮮明で
네가있는게 꿈이었단걸
君が居ることが夢だったってことを
내눈물에 비춰진 슬픔이 말해줬어
僕の涙に映った悲しみが物語ってる

안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
だめだよ だめだよ そんな風に行かないでよ
제발 한번만 한번만 날 다시 안아줘요
お願い 一度だけ 一度だけ 僕をもう一度抱き締めて
다시 눈감아 널 보게 되면
もう一度目を閉じて君に会えたら
그자리에 멈춘 나를 안아줘요
その場所で立ち止まってる僕を抱き締めてよ
애를써 애를써도 떼를써 떼를써 다시 돌아와
尽くして 尽くしても しつこく 駄々をこねて もう一度戻ってきて

안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
だめだよ だめだよ そんな風に行かないでよ
제발 한번말 한번만 날 다시 안아줘요
お願い もう一度 もう一度 僕をもう一度抱き締めて

안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
だめだよ だめだよ そんな風に行かないでよ
제발 한번만 한번만 날 다시 안아줘요
お願い もう一度 もう一度 僕を抱き締めて
다시 눈감아 널보러 가면
もう一度 眼を閉じて 君を
그자리에 멈춘 나를 안아줘요
その場所で立ち止まってる僕を抱き締めてよ













__________________

SW Ⅴも最終日となりました。ネタバレを見てはいけないと思いつつ、色々チラ見してしまって잠꼬대に行き着いた訳ですが、何を隠そうこの歌を大好きでたまらない私はもう2人がまた歌ってくれたという事実を知り、泣いた^o^ そしてジョンヒョンが泣いたということを知り、「コンサート終わったらオニュヒョンと練習する口実がなくなる;ㅅ;」とアフレコを入れましたごめんなさい。
オンジョン厨なので本当にありがとうなんですが、そうでなくともこの歌はすごくいい。何故なら悲しすぎる歌を切なすぎる声で歌うから。すごくはっきりと未練残してるじゃないですか…やっぱ大人っぽい歌もいいけどこういう歌詞も合いますよね…しゃいにちゃんて。だから、あの…その…超楽しみです(今日)改めて歌詞を確認するのにもいいと思い、あげました⌒⌒ㅎㅅㅎ

広告を非表示にする

이승철:서쪽 하늘

서쪽하늘로 노을은 지고
西の空に夕焼けが沈んで
이젠 슬픔이 되버린 그대를
今となっては悲しみになってしまった君を
다시 부를수 없을 것 같아
また呼ぶことは出来なさそう
또 한번 불러보네
もう一度呼んでみるよ

소리쳐 불러도 늘 허공에
叫んで呼んでもいつも虚空に
부서져 돌아오는 너의 이름
砕けて戻ってくる君の名前
이젠 더 견딜 힘조차 없게
もうこれ以上耐える力さえも無く
날 버려두고 가지
僕をほったらかして行くんだね

사랑하는 날 떠나가는 날
愛してる僕を 離れて行く僕を
하늘도 슬퍼서 울어준 날
空も悲しんで泣いてくれた日
빗속에 떠날 나였음을
雨の中に離れる僕だったって
넌 알고 있는듯이
君は知ってるかのように

비가오는 날엔
雨が降る日には
난 항상 널 그리워해
僕はいつも君が恋しくなる
언젠간 널 다시 만나는
いつかは君とまた出会える
그날을 기다리며
その日を待ちながら

비내린 하늘은
雨が降った空は
왜그리 날 슬프게해
なんでそんなに僕を悲しませるの
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
散らばった僕の涙で君を忘れたいのに

비가 오는건 그녀가 우는거라고 했다
雨が降るってことは彼女が泣いてるんだって
비가오는 날엔
雨が降る日には
난 항상 널 그리워해
僕はいつも君が

恋しくなる
언젠간 널 다시 만나는
いつかは君とまた出会える
그날을 기다리며
その日を待ちながら
비내린 하늘은

雨が降った空は
왜그리 날 슬프게해
なんでそんなに僕を悲しませるの
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
散らばった僕の涙で君を忘れたいのに

가고싶어 널 보고싶어
いきたいんだ 君に会いたいんだ
꼭 찾고 싶었어
必ず見つけたかったんだ
하지만 너의 모습은
でも君の姿は
아직도 그 자리에
今もまだ あの場所に

비가오는 날엔
雨が降る日には
난 항상 널 그리워해
僕はいつも君が恋しくなる
언젠간 널 다시 만나는
いつかは君にまた出会える
그날을 기다리며
その日を待ちながら

비내린 하늘은
雨が降った空は
왜그리 날 슬프게해
なんでそんなに僕を悲しませるの
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
散らばった僕の涙で君を忘れたいのに

하지만 난 널 사랑해
それなのに僕は君を愛してる






__________
160821 人気歌謡でオニュさんとサンドゥルさん、テイルさん、ケンさんの四人で歌った서쪽 하늘!オニュさんのパートだけ色変えたんですが、そこの歌詞だけ目立つと歌の良さが…とか思うので後に変更するかもです><なんとも切ない歌詞なんですが、オニュさんの綺麗な声に合ってて;;力強いのに儚いからオニュさんの声ってずるいですよね…;;

広告を非表示にする

온유×이진아:밤과 별의 노래




youtu.be
cr:SMTOWN




마음이 어두워서
心が暗くて
잠드는 게 어려워져
眠れなくなる
복잡한 세상들이 부지런히 괴롭혀
複雑な世の中がどんどん苦しめるの

창밖에 햇살이
窓の外に日差しが
내 얼굴 가득 덮어도
私の顔いっぱいに覆っても
눈을 뜨는 일이 싫은 걸
目覚めるのが嫌なの
이제 널 볼 수가 없는 이 현실이
もう君に会うことの出来ないこの現実が
다시 바뀔 수 있다면
もう一度変えられるのなら

내가 어두운 밤이 되면 별이 되어 줘
私が暗い夜になったら星になってほしい
네가 반짝반짝 빛나는 별이 돼 줄래
君がキラキラ光る星になってくれない?
모두들 잠드는 침묵의 밤 너머에
みんな寝静まる沈黙の夜の向こうに
네가 내 친구가 되어 줘
君が私の友達になって
친구가 되어 줘
友達になってよ

얼마나 좋을까
どれだけ良いかな
꿈이 만약 이뤄지면
もしも夢が叶ったら
너와 함께할 수 있다면
君と一緒に居られるなら
힘겨운 하루 끝
苦しい1日の終わり
늘 찾아오는 별처럼
いつもやって来る星のように
널 볼 수 있다면
君と会うことが出来たなら

내가 어두운 밤이 되면 별이 되어 줘
私が暗い夜になったら星になってほしい
네가 반짝반짝 빛나는 별이 돼 줄래
君がキラキラ光る星になってくれない?
모두들 잠드는 침묵의 밤 너머에
みんな寝静まって沈黙の夜の向こうに
네가 내 친구가 되어 줘
君が私の友達になって

내가 눈물의 밤 지새면 빛이 되어 줘
僕が涙で夜を明かしたら光になってほしい
나도 너의 불안한 밤에 빛이 돼 줄게
私も君の不安な夜に光になってあげるよ

내가 길을 잃고 헤매면 별이 되어 줘
私が道に迷って彷徨っていたら星になってほしい
네가 알 수 없는 내일에 별이 돼 줄래
君が 知ることの出来ない明日の星になってくれない?
모두들 어딘가 떠나는 밤 너머에
みんなどこかへ旅立つ夜の向こうに
네가 내 친구가 되어 줘
君が私の友達になって
별빛이 되어 줘
星の光になってね





________
ひたすらに可愛い可愛い。ばにららぶと同じくらい可愛い…一人称は、ジナさんとオニュさんで分けました。物語のようなMVも歌詞も愛らしいオニュさんという感じでいくらでも聴けますね…ハモりオニュさんペンにはたまらないです…居心地良すぎ…

태민:Goodbye

youtu.be
cr:KBSkpop


언제나 내 품 안에 너만을 감싸 안고
いつも僕の胸に君だけを抱いて
같이 걸어갈 수만 있다면
一緒に歩いて行けたなら
너를 본 내 눈앞에 나를 본 네 눈 속에
君を見た僕の目の前に 僕を見た君の目の奥に
서로 가야 할 미래가 있어
お互い進むべき未来がある

등을 돌린 채로 멀어지는
背を向けたまま遠ざかる
우리 날들과 크게 손 흔들고
僕らの日々に大きく手を振って
타다만 촛불처럼 어두워진
消えかけたろうそくの火のように暗くなった
눈앞을 쓸쓸히 걸어가
目の前を寂しそうに歩いていく

떨어지는 꽃잎이 마치 인사하듯이
散り行く花びらがまるで挨拶するように
외로운 눈물로 미소 짓고 있어
切ない涙で微笑んでいる
안녕 나의 사랑이 홀로 슬프지 않게
さよなら 僕の愛が独りで悲しまないように
이 세상 속에서 환히 피어난 꽃이여
この世界の中で咲き誇る花よ

멀리서 넌 나를 기다릴 걸 믿어
遠くで君が僕を待ってると信じてる
너를 데리러 와 줄 거라고
迎えに来てくれると
내일의 너와 내가 어디에 있는대도
明日の君と僕がどこに居ようと
시린 시간은 지나가겠지
冷え切った時間は過ぎていくはずさ

언젠가 다가올 이별 끝을
いつか訪れる別れに
두려워하며 곁에 머문 것보다
怯えて側にいるより
서로를 끌어안는 꿈을 꾸는
お互い抱き合う夢を見る
지금이 더욱 행복한 걸까
今の方がもっと幸せなのかな

흩날리는 꽃잎이 마치 인사하듯이
舞い散る花びらがまるで挨拶するように
외로움 속에서 미소 짓고 있어
孤独の中で微笑んでいる
안녕 나의 사랑이 홀로 슬프다 해도
さよなら 僕の愛が独りで悲しんだとしても
난 결코 너에게 닿을 수도 없는데
僕は君に触れることすら出来ないけど

안녕 나의 사랑이 너를 끌어안듯이
さよなら 僕の愛が君を抱き締めるように
이 가슴 안에서 찬란히 피어나
胸の中で煌びやかに咲き始める
안녕 나의 사랑이 홀로 슬프지 않게
さよなら 僕の愛が独りで悲しまないように
이 세상 속에서 가장 빛나는 꽃이여
この世界で最も輝く花よ
안녕 이젠 영원히
さよなら 永遠に
I don’t wanna say Goodbye
Goodbye Goodbye
Goodbye










____________


テミンの<Goodbye>は日本のテミンソロデビューアルバムタイトル曲を韓国語にしたもので別れの痛みなどで幸せを感じられない全ての人に伝えるメッセージが込められている(意訳)


さよならひとりが大好き(ダンス込)なので韓国語ver.を訳してみました。日本語歌詞が出てるので意識してしまってるのと、ちょいちょいどうだろう箇所がありますが><
個人的には韓国語歌詞には、最後に"永遠に"が入っててグサグサ来たのと、日本語歌詞の"悲しまないで〜♪"をてっきり相手に対してと思ってたので(そうなのかもしれないけど)韓国語では自分の愛というか気持ちが独りで沈んでしまわないようにという感じなのでやはり独りで苦しんでるのかな〜って;;"誰かが1人悲しむのなら僕は君に触れないままで"の部分も韓国語では、自分が悲しんだとしても君に触れることは出来ないとなっていたり…相手との温度差が分かりやすいのは韓国語の方なのかな、より切ない;;;;
まぁ語呂を合わせる為というのもあるので比較するべきじゃないんですが、寂しく切ない歌ほどテミンさんの声や表現力に合ってると思う私としてはとても、すごく、ぐぬぬって…韓国ver.好きです……

日本活動からの韓国活動からのグループ活動と休む暇ないじゃん!なんて感情すら生温いんでしょうね…きっと裏では全て並行してやってるんだ…上達し続ける日本語も、どこまで行くんだと言われるダンスや表現力も、ただただ感動してしまって上手いこと言えないんですが、テミンちゃんの優しさとか温かさも含めて全部結果に繋がってほしいなと。はぁ…幸せでいてねテミンちゃん…(結論)

広告を非表示にする